31 d’agost 2010

Viatge a La Toscana II




dimecres 11, de bon matí, partim amb tres cotxes cap a San Gimignano, preciós poble emmurallat d'origen medieval, famós per les seues torres (en comptàrem 10, però sembla que n'hi havia més), declarat Patrimoni de la Humanitat el 1990 per la UNESCO. També són coneguts els seus vins blancs, fets amb la varietat de garnatxa local.


Després hem anat a Volterra, l'etrusca Velathri, ja emmurallada des del s. IV aC, encara que les muralles actuals són medievals, del s. XIII. A destacar la Fortezza Medicea (fortalesa o castell, dels Medici), i la Chiesa di San Michele, i deixar-se baixar per la Via Antonio Gramsci, fins el Palazzo dei Priori, en la Piazza del mateix nom, i el Duomo di Santa Maria. També és d'interés el Teatre Romà del s. I aC, i el Parco Archeologico, situat en una antiga Acròpolis.

Volíem dinar a Siena, però s'ha fet tard, comença a ploure i decidim parar a dinar només eixir de Volterra, a uns 2 km, a l'Antica Osteria di Roncolla, lloc i menjar que ens ha sorprés gratament.

I camí cap a Siena (amb passat també etrusc), on ens espera la famossísima Piazza del Campo, on té lloc el Palio di Siena, cursa hípica d'origen medieval entre les diferents Contradas (http://es.wikipedia.org/wiki/Palio_de_Siena) i on s'hi troba el Palazzo Pubblico, amb el seu famós Campanile; continuem pel Duomo di Santa Maria della Scala, al paviment de la qual podem trobar descripció de les Sibil·les, de Moisés, del rei David, d'Abraham, etc. El centre històric de Siena també ha estat declarat el 1995 Patrimoni de la Humanitat per la UNESCO.

*les fotos van en ordre invers

30 d’agost 2010

Viatge a La Toscana, 8-15 d'agost de 2010


VIATGE A LA TOSCANA I (un dia) ROMA

diumenge 8 d'agost hem pres l'avió des de Manises a l'aeroport de Pisa, aproximadament una hora i tres quarts de vol. Des d'allí un autobus ens ha dut fins al nostre destí, Firenze (Florència), a l'hotel Residence Palazzo Ricasoli, un antic palau senyorial rehabilitat a la Via Mantellate, perpendicular a la Via San Gallo, que condueix al bell centre de la ciutat.

Després d'explorar un poc l'hotel-palau i les habitacions, i de desfer maletes, hem eixit a fer una volta (allà un giro), i a sopar a la Osteria dell' Agnolo, al Borgo San Lorenzo, sense dubte un dels restaurants més antics i més típics de la cuina toscana. Després cafè i gelat a la Piazza della Repubblica i volteta pel centre; i promptet a dormir, que de bon matí mourem cap a Roma.

dilluns 9, després de desdejunar a l'hotel, anem a l'estació de tren i, en un ràpid, marxem cap a Roma, a passar tot el dia. En una hora som arribats i ens hem afanyat, que Roma no és per a un sol dia. Però no podíem ressistir la tentació de visitar-la, encara que fóra només les coses més emblemàtiques. I això vam fer, vam visitar el Coliseum i tota la part antiga, la Piazza Venecia, la Fontana di Trevi, el Panteó d'Agripa, i a dinar (sense xampany) en un dels carrerons estrets i cèntrics.
De vesprada hem passat per la Piazza Navona, amb la famossísima Fontana dei Quatro Fiumi, i immediatament a la Basilica di San Pietro in Vaticano. En acabant era precís fer via cap a l'estació, al tren que ens retornaria a Firenze. En arribar, corrent a la dutxa i vestir-se per anar a sopar a l'Antica Pizzeria Ristorante Nuti, de cine! Volteta i ens trobem a un del poble, ha ha (un mocadoret, el món).

dimarts 10, tot el dia dedicat a Firenze, la nostra amfitriona. De bon matí, abans que hi haja massa gent, al Duomo (catedral) Santa Maria del Fiore, una de les obres mestres de l'art gòtic i del primer Renaixement italià; el Battistero di san Giovanni, amb les famoses portes de bronze de Ghiberti; i el Campanile (campanar) de Giotto.

Hem seguit per la Piazza della Signoria, amb el fastuós Palazzo Vecchio i les seues estàtues (David, Hèrcules, ...), la Logia dei Lanzi, i la Fontana di Nettuno (un conjunt impressionant); per a després deixar-nos córrer per la Piazzale degli Uffici fins al Fiume (riu) Arno i el Ponte Vecchio. Tot seguit anem a parar al Palazzo Pitti, del s. XV, comprat al s. XVI pels Médici i fet residència oficial del Gran Duc de la Toscana, i actualment convertit en museu (espectacular).

Anem a dinar, i de vesprada continuem per la Piazza della santa Croce, on es poden admirar les tombes del físic-matemàtic-filòsof Galileo Galilei, l'escultor-pintor-arquitecte Michelangelo Buonarotti, l'escriptor Dante Allighieri, el filòsof Niccolò Machiavelli, el compositor Gioacchino Rossini, i altres insignes fills de la ciutat.

Per acabar el dia hem anat a la Piazza di santa Maria Novella, però l'horari de visites havia conclòs, així que hem descansat una miqueta en la gespa de la plaça, mentre alguns han anat a assegurar el tema dels cotxes de lloguer per a les excursions de la resta de la setmana.

continuarà

*de fotos, entre les cinc càmeres que hi duguérem, n'hi ha més de quatre GB (això és més de dues mil); ací a soles en posarem unes quantes, amb el criteri que han d'aparéixer el màxim del grup, i sense peu de foto